※水が引いた後・・・　　　　　　　　　　　　　※120cm ぐらいまで水位があがった

9月末、フィリピンを襲った台風16号（Ketsana;フィリピン名 ONDOY)の影響により、フィリピンの首都マニラを中心に大きな被害が出ました。

台風ONDOY被害状況VIDEO http://vimeo.com/6784039

1日で1か月分の降水量を記録し、洪水に飲み込まれて300名を超す死者が出たほか、非難を余儀なくされている市民も18万人を超えると言われ、現在も避難生活が続いています。

私達NPO Hope Scoop Asiaの支援する孤児院P&J周辺地域の被害はそれほど大きくなかったものの、P&Jディレクターとして日々子ども達の成長を支える現地スタッフ、中村一也さんの自宅があるブラカン州周辺は首都マニラについで大きな被害が出た模様で、洪水により1階部分が浸水し、冷蔵庫が浮くほどの状況でした。

現在、洪水は収まったものの、食糧不足や衛生環境の悪化による健康被害、盗難等の2次被害は続いており、復興へは多額の資金と物資が必要であり、このたび、私達NPO Hope Scoop Asiaでは、台風ONDOYで被害を受けた方々に対し、緊急支援を実施する運びとなりました。

現地で支援物資を購入し、被害を受けた方々へ届けるための支援金のご寄付をどうぞよろしくお願いします。

皆様よりお預かりした支援金は、P&Jディレクター中村一也さんに預け、現地で支援物資を購入・配布することになります。

1人あたり70円で5人家族3日分のお米
1人あたり500円で5人分のサンダル
1人あたり1,000円で5人分の衣料

を購入することができます。
（現地で購入する支援物資は、現地のニーズを中村さんが調査した上で決定します）

みなさんの温かいご支援とご協力をどうぞよろしくお願い致します。

ご寄付の方法

【10月10日ボラスタツアー事後研修大同窓会参加者のみなさん】
　→大同窓会会場に専用募金箱を用意しました。そちらへ直接ご寄付下さい。

【それ以外の方】
　→専用口座の開設に時間がかかっています。専用口座については、開設後すぐにご案内しますが、それまで下記の口座をご利用下さい。

　三井住友銀行　福生支店
　普通口座　7525468
　加入者名義　NPO Hope Scoop Asia 代表工藤いき

　[m:67]お振込みの際のご注意[m:67]
　　1）お振込み者名は
　　　　【オンドイ＋スペース＋ご自分のお名前】
　　　 としてください。
　　　　　例）工藤いき→オンドイ　クドウイキ

　　2）お振込み手数料は、ご負担願います。

　　3)受領書をご希望の方はメール info@hosca.org まで、下記の情報をお送り下さい。
　　　　・お名前　
　　　　・ご住所　
　　　　・お電話番号　
　　　　・受領書但し書き
　　　　　　（ご希望のない場合は「フィリピン台風ONDOY被害者支援金として」とさせていただきます）

＊支援金の受付は12月15日までとさせていただきます。
＊募金総額および支援状況は随時HoScAウェブサイト、HoScA SNS、HoScAブログ、mixi等でご報告させていただきます。 よろしくお願い致します。 NPO Hope Scoop Asia〒197-0022 東京都福生市本町94-9 山本ビル1FTEL/FAX 042-552-7400MAIL info@hosca.org URL http://hosca.org  

こんにちは。
今、夏のツアー真っ最中です。
今日は後半の事前研修です！参加者のみんなは緊張してるかな？

ところで、同窓会の連絡のハガキ届いたかな？
もし届いていなかったら連絡してね。

申し込みが１５日までに
なっています！
参加の有無を、送ってくださいね。

返信先 jigoken@hosca.org
同窓会
開催日：10／10（土）13：00集合
場所：オリンピックセンター→渋谷のカフェ
宿泊はありません。
後半からは渋谷のカフェでパーティーをします！
カフェからの参加でも
大丈夫！
ご参加お待ちしてます！

こんにちは。みさねーです。
みんな元気にしていますか？

さて、第1回ボラスタ〜今年の夏の第28回ボラスタツアー、第1回〜第6回GW短期ボラ参加者を
対象とした、 「大同窓会」を今年も開催しますよ〜
みんなスケジュール空けておいてね！

そして、運営スタッフを大募集します。

大同窓会日程
2009年10月10日（土）午後〜夜間

3連休の初日ですね＾＾

大同窓会会場　

　午後→オリンピックセンター　
　夜→新宿でパーティ

を予定しています！
今年は宿泊は各自手配ということでお願いします。（結局みんなオールになりそうなので）

そこでそこで
今年の同窓会の企画と運営を担う「運営スタッフ」を募集中
HoScAスタッフ中心ではなく、ツアー参加者が作り上げる「大同窓会」にしたいな〜と思って。


運営スタッフのお仕事

　同窓会のプログラム企画（まだほとんど白紙です）
　参加者OB/OGへの連絡と申込受付
　HoScA事務局との連携
　同窓会準備（会場との連絡調整とか、プログラム準備とか）
　同窓会当日の会場設営や受付、プログラム進行など

Ｐ＆Ｊでやった「交流会」みたいなノリで盛り上げてくれる方、歓迎！
ちなみに同窓会運営にはHoScAスタッフもちょこちょこ入ってバックアップしますので、ご安心を。

東京周辺以外の人も、メーリングリストの活用とかでスタッフできますので、ぜひ参加してください

運営スタッフになった場合のスケジュール
（参考。運営スタッフ同士の話し合いで活動スケジュールは決めてください）

7月上旬〜：運営スタッフ確定
　　　　　　　　：都内でのミーティングまたはメーリングリストで今後の
　　　　　　　　　スケジュール調整、企画など
7月下旬　 ：プログラム内容確定→役割分担、OB/OGへの広報スタート
8月上旬　 ：2009年夏ボラスタツアー事前研修で広報
　　　　　　　　　適宜ミーティングと準備
9月上旬　 ：2009年夏ボラスタツアー事前研修2回目での広報
9月中旬〜 ：参加申込締切、参加者への連絡など
　　　　　　　　　適宜ミーティングと準備
10月10日　：本番！
　　　　　　　　　　　　　
という感じの流れになると思います。

　みんなで集まって、ちょっとだけ「真剣」にフィリピンの子ども達のことを考え、
パーティで盛り上がって楽しめるような感じになるといいなーと思っています。

どんな企画が飛び出すのかな？？！

・・・内容は運営スタッフのみなさんにお任せしますので、ボラスタＯＢ／ＯＧに楽しいひと時と、フィリピンで過ごしたような暑くて熱い時間を提供したい！という熱意のある人、お待ちしています


運営スタッフ応募条件

　ボラスタまたはGW短期ボラOB/OGであること
　主体的に他のスタッフたちと楽しい企画を創り上げるガッツがあること
　10月10日の同窓会には出席できること

申込方法
　以下、ご記入の上、メール【info@hosca.org】まで
　メールのタイトルを「同窓会運営スタッフ募集」として送ってください♪

　１）お名前
　２）ボラスタ・ＧＷ参加回
　３）電話番号とメールアドレス

　お申込いただいた方には、折り返しご連絡します

申込締切
　2009年7月10日（金）18時まで

お待ちしてます

□■□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□■□「行ってきただけ」じゃない！
□■□2009年夏―第25回〜第28回（5日間・7日間・11日間）
■□NPO Hope Scoop Asiaフィリピン・孤児院滞在―
□ボランティア＋スタディ「知る・観る・広める」ツアー参加者募集中！
■http://hosca.org/studytour/borasta/2009summer/top.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□■□

フィリピン・バタアン州にP&J Children’s Home and Villageという、「放棄された」子どもたちの第2のホームがあります。Hope Scoop Asia (旧P&Jジャパン・デスク)では現地P&Jホームに滞在しながら共にフィリピンの子どもたちのために活動し、学びあうボランティア＋スタディーツアーの参加者を募集中です。



――行ってきただけじゃない---

☆“はじめの一歩”を応援します！
海外未経験でも大丈夫です。行きも帰りもHoScAスタッフが完全同行！
1泊2日の事前研修でしっかり準備！安全に出発することができます。

☆かけがえのない最高の仲間が出来ます！
ボラスタツアーには、全国各地からやる気あふれた参加者が集まってきます。
年齢・性別を超えて、同じ目的を持つ仲間との出会いが待ってます！

☆あなたの笑顔で子どもたちを笑顔に！
子どもたちはとってもフレンドリー。
現地活動中はあなたも自然と笑顔！
そんなあなたの笑顔で子どもたちも自然と笑顔に！

☆ボラスタは「学び」のあるボランティアです！
現地滞在中はボランティア活動だけでなく、ワークショップや仲間同士のシェアリングを通してフィリピンについて学ぶことができます！

この夏、フィリピンスタイルの生活をしながら、子どもたちの未来を応援しませんか？
たくさんの方のご参加、お待ちしています！！

以下ツアー詳細です。転載・転記、大歓迎☆

[ボランティア+スタディーツアー]
□■日程
第25回 2009年8月21日(金)〜8月31日(月)　10泊11日
第26回 2009年8月31日(月)〜9月 9日(水)　10泊11日
第27回 2009年9月 13日(日)〜9月 19日(土)　6泊7日
第28回　2009年9月19日（土）〜9月23日（祝）4泊5日（現地集合・現地解散型）

□■滞在
NPO P&J Children’s Home and Village内ゲストハウス
（フィリピン・バタアン州）

□■内容
「放棄された」子どもたちのホーム運営ボランティア（子どもたちのお世話や施設改修）をはじめ、公立孤児院訪問ボランティアや現地小学生・保育園児との交流会実施など、子どもたちとのふれあいを中心に、マニラ・バタアン史跡見学で歴史を学んだり、夜は仲間とのミーティングでその日の活動と体験をシェア。
この他、子どもたちが放棄される背景を共に学び、未来を考えるワークショップなど。

□■定員
第25回 15名（最少催行人数8名）
第26回 15名（最少催行人数8名）
第27回 15名（最少催行人数8名）
第28回　　10名（最少催行人数5名）

□■申込み締切
第25〜26回　　2009年7月31日（金）―申込書必着。
第27〜28回　　2009年8月28日（金）―申込書必着。

□■ご注意
＊参加費には…成田-マニラ往復航空券（第28回除く）・航空保険料（第28回除く）・滞在費・食費・交通費・現地プログラム代が含まれています。
＊以下のものは参加費に含まれません…成田空港使用税・マニラ空港使用税・燃油特別付加運賃・日本国内交通費・お土産代などの個人的支出・海外旅行傷害保険加入料・パスポート取得費用
＊締切日以前に定員となった場合は締め切ります。（先着順）
＊いずれのツアーも男女・年齢問わず、海外初心者、フィリピン初心者歓迎します。
＊Hope Scoop Asia会員でない場合は別途会員登録が必要となります。
＊未成年の方は保護者の参加同意書が必要となります。
＊第28回は現地集合・現地解散型、航空券自己手配です。詳細はウェブサイトをご覧ください！　

□■【資料請求】━━━━━━
詳しい内容や参加申込書がセットになった「参加の手引き」を無料でお送りします！
【資料請求方法】
1)氏名（ふりがな）　
2)郵便番号・住所
3)年齢
4)参加希望回（未定の場合は「未定」と記入）
5)メールアドレス
6)電話番号
をお書きの上、下記Hope Scoop Asia事務局までメール、FAX、TELなどにてご請求ください。
＊資料請求・説明会申し込み時にお送りいただいた個人情報は、ボラスタツアー運営範囲内でのみ利用させていただくと共に、Hope Scoop Asiaにて厳重に管理いたします。

□■【説明会を開催しています！】━━━━━━
お茶会を兼ねて、気軽な雰囲気でツアーに関する不安なことや疑問点を解消！ボラスタツアーでは参加を決定される前に、可能な限り説明会やお電話、e-mail等で疑問や不安な点を解消し、納得した上で参加申込みをしていただけるようお願いしています。

説明会日程最新情報はウェブサイトで随時更新中！

【旅行企画・実施】
株式会社　風の旅行社
〒165-0026　東京都中野区新井2-30-4　IFOビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1382号 日本旅行業協会(JATA)会員　　　　　　　

【現地プログラム企画・お問い合わせ】
NPO Hope Scoop Asia
〒197-0022 東京都福生市本町94-9 山本ビル1F
TEL/FAX 042-552-7400（日曜・祝・祭日はお休みです）
MAIL　borasta＠hosca.org (＠（アットマーク）を半角に直して送信してください)
URL 　http://hosca.org

□■□■□まだ間に合います！━━━━━━━━━━━━━━━
■□■□「行ってきただけ」じゃない！
□■□NPO Hope Scoop Asiaフィリピン・孤児院滞在―
■□ボランティア＋スタディ「知る・観る・広める」ツアー
□http://hosca.org/studytour/borasta/2009spring/top.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□■□



2009年春―第24回（11日間）ボラスタツアー申込み締切り延長しました！ 

フィリピン・バタアン州に、「放棄された」子どもたちのための第2のホームを支援してきたHope Scoop Asia (ホスカ)では、2009年春ホームに滞在しながら、共にフィリピンの子どもたちのために活動し、学び合うボランティア+スタディー（ボラスタ）ツアー参加者を追加募集しています。



 □■□■□【ボランティア＋スタディツアー】━━━━━━
■日程・定員・参加費（往復航空券、食費・滞在費、現地交通費、プログラム代込み）>>
　第24回：2009年2月27日〜3月9日（11日間）・12名・159,800円 
■滞在>>NPO P&J Children’s Home and Village内ゲストハウス（フィリピン・バタアン州） 
■内容>>「放棄された」子どもたちのホーム運営ボランティア（子どもたちのお世話や施設改修）公立孤児院出張ボランティア現地小学生・保育園児との交流会実施史跡見学活動と体験のシェアリングこの他、子どもたちが放棄される背景を共に学び、未来を考えるワークショップなど。 
■申込締切>>2009年2月13日(金)―申込書必着 2009年春日本各地から集まる最高の仲間たちとフィリピンの子どもたちに笑顔を贈りませんか？詳細はウェブサイト　http://hosca.org/　をご覧下さい！ 



 【旅行企画・実施】
株式会社　風の旅行社
〒165-0026　東京都中野区新井2-30-4　IFOビル6階

国交通大臣登録旅行業第1382号 日本旅行業協会(JATA)会員



【現地プログラム企画・お問い合わせ】
NPO Hope Scoop Asia

担当　工藤いき

〒197-0022 東京都福生市本町94-9 山本ビル1F

TEL/FAX 042-552-7400（日曜・祝・祭日はお休みです）

MAIL　borasta@hosca.org

URL 　http://hosca.org

こんばんわ。凄い風だね。
春のツアーの詳細が決まったよ。

□■□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□■□「行ってきただけ」じゃない！
□■□2009年春―第23回＆第24回（11日間）
■□NPO Hope Scoop Asiaフィリピン・孤児院滞在―
□ボランティア＋スタディ「知る・観る・広める」ツアー参加者募集中！
■http://hosca.org/studytour/borasta/2009spring/top.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□■□



第23回：2009年2月17日(火)〜2月27日(金)10泊11日
第24回：2009年2月27日(金)〜3月9日(月)10泊11日

フィリピン・バタアン州に、「放棄された」子どもたちのための第2のホームがあります。
貧困や売春、ドラッグなどの犯罪・・・様々な事情で本当のお父さん、お母さんが養育できない子どもたちが暮らしています。

2004年よりこのホームの運営を支援してきたHope Scoop Asia (ホスカ)では、2009年春、ホームに滞在しながら、共にフィリピンの子どもたちのために活動し、学び合うボランティア+スタディー（ボラスタ）ツアー参加者を募集します。

｢フィリピンのコトを知らない…｣
都内で開催される１泊２日の事前研修でしっかり学習。現地滞在中も理解を深めるワークショップを準備しているので、大丈夫！

｢海外に行ったコトがない…｣
出国も帰国もHope Scoop Asiaのスタッフが同行するので心配はいりません！

｢ボランティアをしたコトがない…｣
やる気と楽しむ心があれば大丈夫！

2009年春、子どもたちの笑顔と未来を一緒に作りませんか？
詳細はウェブサイト　http://hosca.org/　をご覧下さい！

□■□■□【知る：事前研修（国内1泊2日）】━━━━━━
＊原則としてツアー参加者は参加してください。
■会場>>国立オリンピック記念青少年総合センター(東京都渋谷区)
■日時>>2009年2月7日15:00〜8月11日17:00（1泊2日）　
■参加費>>4,000円（施設使用料、食費、プログラム代、資料代込）
■主なアクティビティ>>ツアー出発案内／フィリピン勉強会／フィリピノ語会話練習／ワークショップ／事前準備など

□■□■□【観る：ボランティア＋スタディツアー】━━━━━━

■日程>>　
第23回：2009年2月17日(火)〜2月27日(金)10泊11日
第24回：2009年2月27日(金)〜3月9日(月)10泊11日

■滞在>>NPO P&J Children’s Home and Village内ゲストハウス
（フィリピン・バタアン州）

■内容>>「放棄された」子どもたちのホーム運営ボランティア（子どもたちのお世話や施設改修）をはじめ、公立孤児院訪問ボランティアや現地小学生・保育園児との交流会実施など、子どもたちとのふれあいを中心に、マニラ・バタアン史跡見学で歴史を学んだり、夜は仲間とのミーティングでその日の活動と体験をシェア。
この他、子どもたちが放棄される背景を共に学び、未来を考えるワークショップなど。

■定員>>各回12名（最少催行人数7名）

■参加費>>各回159,800円
＊参加費には…成田-マニラ往復航空券・航空保険料・滞在費・食費・交通費・現地プログラム代が含まれています。
＊以下のものは参加費に含まれません…成田空港使用税・マニラ空港使用税・燃油特別付加運賃・日本国内交通費・お土産代などの個人的支出・海外旅行傷害保険加入料・パスポート取得費用

■申込締切>>2009年1月30日(金)―申込書必着

■ご注意>>
＊締切日以前に定員となった場合は締め切ります。（先着順）
＊いずれのツアーも男女・年齢問わず、海外初心者、フィリピン初心者歓迎します。
＊Hope Scoop Asia会員でない場合は別途会員登録が必要となります。
＊未成年の方は保護者の参加同意書が必要となります。　

□■□■□【観る：事後研修】━━━━━━
事前研修で知り、ツアーで観たものを胸の奥にしまってしまうのはもったいない！帰国後もツアー報告をWeb上で発表したり、ボラスタ参加者OB/OG主体のプロジェクトへの参加などを通して、あなたの体験したフィリピンを広めてください！

■事後研修内容　
�@ボラスタ参加者OB/OG主体プロジェクトへの参加
�Aツアーレポート執筆・帰国後報告会実施
�B次回ボラスタツアー事前研修にて「後輩」へアドバイス
�Cその他、Hope Scoop Asiaイベントボランティアなど

□■□■□【資料請求】━━━━━━
詳しい内容や参加申込書がセットになった「参加の手引き」を無料でお送りします！
【資料請求方法】
�@氏名（ふりがな）　
�A郵便番号・住所
�B年齢
�C参加希望回（未定の場合は「未定」と記入）
�Dメールアドレス
�E電話番号
をお書きの上、下記Hope Scoop Asia事務局までメール、FAX、TELなどにてご請求ください。
＊資料請求・説明会申し込み時にお送りいただいた個人情報は、ボラスタツアー運営範囲内でのみ利用させていただくと共に、Hope Scoop Asiaにて厳重に管理いたします。

□■□■□【説明会を開催しています！】━━━━━━
お茶会を兼ねて、気軽な雰囲気でツアーに関する不安なことや疑問点を解消！ボラスタツアーでは参加を決定される前に、可能な限り説明会やお電話、e-mail等で疑問や不安な点を解消し、納得した上で参加申込みをしていただけるようお願いしています。

説明会日程最新情報はウェブサイトで随時更新中！

□■□■□【資料請求】━━━━━━
詳しい内容や参加申込書がセットになった「参加の手引き」を無料でお送りします！
【資料請求方法】
�F氏名（ふりがな）　
�G郵便番号・住所
�H年齢
�I参加希望回（未定の場合は「未定」と記入）
�Jメールアドレス
�K電話番号
をお書きの上、下記Hope Scoop Asia事務局までメール、FAX、TELなどにてご請求ください。
＊資料請求・説明会申し込み時にお送りいただいた個人情報は、ボラスタツアー運営範囲内でのみ利用させていただくと共に、Hope Scoop Asiaにて厳重に管理いたします。

【旅行企画・実施】
株式会社　風の旅行社
〒165-0026　東京都中野区新井2-30-4　IFOビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1382号 日本旅行業協会(JATA)会員　　　　　　　

【現地プログラム企画・お問い合わせ】
NPO Hope Scoop Asia　担当　工藤いき
〒197-0022 東京都福生市本町94-9 山本ビル1F
TEL/FAX 042-552-7400（日曜・祝・祭日はお休みです）
MAIL　borasta@hosca.org (＠（アットマーク）を半角に直して送信してください)
URL 　http://hosca.org
ツアー募集要綱　http://hosca.org/studytour/borasta/2009spring/top.htm

まなてぃがフリピンの駐在として赴任して、3ヶ月が過ぎました。

駐在員のblogとして、彼女が記してくれる日記には、今まで私達があまり触れる事の出来なかった、子ども達の日常が生き生きと記されています。

http://hosca.chicappa.jp/pandj/

ロエルの笑顔王子も、ジュリエットの快進の笑顔も、やっぱり、近くに安定した気持でまなてぃが、いてくれるからなんじゃないかな。って思います。


きっと、言葉に苦労してるだろうけど、子ども達とって、まっすぐに向き合って、無邪気に本気に自分達に接してくれる、彼女の存在は、大きい気がします。

彼女のひとなつっこさや、くしゃくしゃな笑顔も、真摯な態度も、現地スタッフに間違いなく受け入れられ、ナナイに「貴方は家族よ」と言わせたぐらい。
その言葉は、今のまなてぃにとって、一番の支えな気がします。

彼女は現地スタッフの教育や、子ども達の生活環境の改善、地域との連携。家族になってしまってはいけない部分もあるだろうけど、でも、そういう事、全部理解してのナナイの言葉のような気がします。

遠く日本から、彼女と子ども達の生活を想像すると、なんだか、今日もいい日にしよう！って思えます。

まなてぃ、みんな、クムスタカ？
お掃除はちゃんとね〓

大同窓会に向けて、フィリピン駐在のマナティからコメントを貰っています。

ボラスタ第18回〜22回ワークキャンプ第1回、第2回参加者のみなさんへ みんな元気にしていますか？現地スタッフのマナティです。日本に帰ってからフィリピンが恋しくなっていませんか？

 

デジカメで撮った写真を見返してみるとつい昨日あったことのようにも思えるし、遠い昔のようにも思えます。一緒に汗水流して炎天下の中ワークした時のこと自らも子ども心に帰りつつ、遊んだときのことフィリピンと孤児について真剣に考えた夜のこと・・・。ひとりひとりのまっすぐな顔が胸に強く残っています。 みんなは日本に帰った後フィリピンで過ごした記憶、感じたものだんだん薄れるような感覚があると思います。確かに鮮明な記憶だったはずが少しずつ思い出しにくくなるかもしれません。けれどそれはただ引き出しにくくなっているだけでみんなの心の奥にはずっと残っているはずです。 また何かを感じたくなったり、動きたくなったときはぜひ何か行動に移してみてください。ケセラセラ（なんとかなるさ！） P&Jはいつでもみんなを待っています。 HoScA現地駐在員　佐藤真奈（マナティ）